공지사항
커뮤니티 스페이스 리트머스 2009 원곡동 페스티벌 [욜라뽕따이]
첨부파일 등록된 첨부파일이 없습니다.
-
조회4,819
-
등록일2009.09.13
커뮤니티 스페이스 리트머스 2009 원곡동 페스티벌 <욜라뽕따이>
개그 프로그램에 등장한 후 한때 유행어가 되기도 했다는 <욜라뽕따이>. 이 생경한 단어에 대해 의견이 분분하다. '욜라'와 '뽕따이'의 합성어로 뽕따이가 태국의 인사말이라는 어느 네티즌의 주장이야말로 이 단어가 결국 국적 불명, 의미 불명의 단어임을 반증하는 것처럼 보인다. 태국 말은 하여간에 '욜라뽕뽕뽕따이'하는 것처럼 들린다는 얘기인데, 태국어에 오해와 무지에서 비롯된, 무의미한 의성어에 불과했던 이 단어는 이제 57개 이주민이 공존하는 원곡동을 상징적으로 말해주는 듯 하다. 다종다양한 문화가 한꺼번에 공존하고 연쇄 충돌하는 원곡동의 일상이야말로 지금까지 명명할 수 없었던 유쾌한 뒤죽박죽 - 지극히 '욜라뽕따이'스러운 것이기 때문이다.
커뮤티니 스페이스 리트머스(대표 유승덕)에서는 원곡동 국경없는 마을의 이 유쾌함과 에너지를 축제의 형식으로 풀어낸다. "원곡동의 숨어있는 힘과 문화적 가치들을 발굴하는 동시에, 다양한 목소리에 기울이고 유쾌하게 교류하는" 계기를 삼고자 하는 것이다. 9월 13일부터 20일까지 진행된 2009 원곡동 페스티벌 <욜라뽕따이>는 지역 리서치를 기반으로 한 가이드맵 제작, 프리마켓, 예술가와 이주민이 짝을 이뤄 진행되는 듀얼게임, 이주노동자 영화제인 '별빛 속으로' 등의 프로그램을 마련, 이주민과 원주민, 일반인과 예술인이 한 데 어우러지는 다문화 축제의 면모를 유감없이 과시한다.
이전글
미술작가 조해준 이스탄불 비엔날레 참가
미술작가 조해준 이스탄불 비엔날레 참가
다음글
극단 로.기.나래 프랑스 샤르빌 세계인형극 축제 참가
극단 로.기.나래 프랑스 샤르빌 세계인형극 축제 참가
